IT La mansarda sul mare è al secondo piano di un bel palazzo del 1800 su Corso Carlo Pisacane,la strada principale di Ponza,a pochi metri da traghetti,aliscafi e tutte le maggiori attività commerciali dell'isola. Ristrutturato integralmente di recente la mansarda sul mare unisce all'indipendenza di un appartamento tutti i comforts di una suite.

EN La mansarda sul mare (the mansard on the sea) is on the second floor of a beautiful 1800's building on Corso Carlo Pisacane, the main street of Ponza, a few meters from ferries, hydrofoils and all the major businesses of the island. Recently and completely renovated la mansarda sul mare combines the independence of an apartment with all the comforts of a suite.

FR La mansarda sul mare (le mansarde de la mar) est au deuxième étage d'un belle immeuble sur le Corso Carlo Pisacane,la rue principal de Ponza,a quelques mètres de ferryboat,hydroptère et les activités principales de l'ìle.Récemment et entièrement rénové la mansarda sul mare combine l'indépendance d'un appartement avec tout le confort d'une suite.

DE La mansarda sul mare (dem Dachboden des Meeresbefindet sich im zweiten Stock eines prächtigen Palasts aus dem Jahr 1800 im Corso Carlo Pisacane, der Hauptstraße von Ponza, nur wenige Meter von den Fähren, Tragflächenbooten, Restaurants, Supermärkten, Einkaufsläden und der Tourismusinformation entfernt. La mansarda sul mare wurde kürzlich komplett renoviert und kombiniert die Unabhängigkeit eines Appartements mit dem Komfort einer Suite. Großartiger Ausblick von der Terrasse auf den Hafen von Ponza. Hafenblick auch aus dem Schlafzimmer und der Küche.

RU  La mansarda sul Mare-это мансарда с прекрасным видом на море. Она находится на втором этаже старинного красивого здания 1800-х  годов на главной центральной улице острова Понца. В нескольких метрах Вы сможете увидеть паромы, судна на подводных крыльях и все основные предприятия города. На этой улице Вы сможете найти все,что Вам нужно. Это прежде всего :разнообразные магазины на любой вкус,вкусные рестораны, бары, пицерии. La mansarda sul Mare- сочетает в себе недавно отремонтированную квартиру со всеми удобствами класса люкс.